以下内容是《共鸣》杂志社记者采访著名作家王蒙的采访记录。
    《共鸣》：我所在的杂志是一份精华阅读杂志，有很多喜欢读书的作者、读者，他们在很多场合下，推荐过您的书。如果要选10本书，或者写一个推荐书单，您会推荐哪些书?
    王蒙：我恰恰就是你说的那种不喜欢搞推荐书单的，对于开列书单，要非常慎重。你提到的那些大家，我差得非常远，所以也没有资格给别人推荐书单。我觉得有几点读书心得倒可以谈谈：
    第一，我主张超前阅读。所谓超前阅读，一方面得超前于时代，掌握一些新的信息，汲取各方面的新知识、新资讯：另一方面个人要阅读一些深层次的东西、自己读起来觉得吃力的东西，这也叫超前阅读。譬如一本书，你能读懂50％至70％，你就有必要孜孜不倦地读下去，这种超前阅读，能够渐渐地提升自己，开发自己的智力。
    第二，尽可能地读原著，不要读翻译作品。读古文，当读文言；读外文，也要读原著。我个人的英语水平并不是非常好，但是我敢说，我读的英文原著小说却至少在10本以上。去年的诺贝尔奖得主多丽丝·莱辛的《金色笔记》，我读的就是原文。我读过好多狄更斯的作品，读的也是原著。有的人会觉得读不懂，勉为其难，其实读下去，就是—一个克服困难、越读越轻松的过程。
    第三，读经典作品，应从小读大，从老读死。刚才你谈到《红楼梦》与《道德经》，这确实是我想推荐的。但其实我还想推荐一本《唐诗三百首》。这书看起来是大路货、很平常，其实，真正读完背完的没有多少人!如果从孩童时代就能够将唐诗三百首读完背完，甚至只涉猎一部分，他个人对于传统文化的浸润，也绝不会是一般的水平，这就叫知易行难。
    第四，少读报纸多渎杂志。有些杂志相当可读，杂志具有沉淀性，甚至还具有相当的文化品位。
                                                      ——摘自《共鸣》2008年7月号