越秀区旧部前小学六(1)班 关蕙 辅导老师:李老师
自从奶奶到新加坡旅行回来,就对英语产生了浓厚的兴趣。回来后,她买了一本英语书和一盘磁带,她就学起英语来了。奶奶十分用功,一天到晚学个不停,一边听,一边记,一边背,一边写。
有一天早晨,奶奶下花园锻炼身体,看见邻居的张奶奶在与她的小孙子散步,就不加思索的说了一句:“Good morning,Miss zhang!”张奶奶莫名其妙地回了一句:“什么狗猫灵?张?”听了这话,奶奶笑了,说:“你看那!现在老太婆不懂英语,就赶不上潮流了。” 奶奶一边走,一边得意洋洋的说,一不小心,把楼上的李爷爷撞到了,李爷爷说:“怎么搞的?明明睁着眼,还往别人身上撞。”奶奶边把李爷爷扶起来,边说:“Sorry!Sorry!Very sorry!”这下子李爷爷可生气了,说:“真不讲礼貌,撞了人还骂人。”奶奶又笑了,说:“我说的是英语的对不起,你认识吗?”说完,便走了。……
晚饭过后,我回到房间做英语作业。奶奶大摇大摆地走了过来,指着我的书问:“What’s this?”我半信半疑地回了一说:“This is Chinese book!”“OK!What’s your name?”“My name is guanhui!”原来奶奶正在和我练习英语对话呢!一次,我无意中翻开了奶奶的英语书,发现每一个单词后面都注有汉字,“Sorry!对不起!(说你)”。更好笑的是“Good afternoon!下午好(狗的阿夫的笼)”这几个大字。哦!我明白了!原来奶奶不会音标呀,又读音不准,又想把单词记牢,只好用这一种“先进”的办法,闹了个大笑话。
奶奶虽然年过六旬,但她的勤奋好学的精神与对生活的美好的追求,永远值得我们学习。